polish version
english version
Kurzbeschreibung
Die Umgebung von Ustka gehört zu den schönsten
Regionen an der Ostsee. Die Stadt liegt an der Mündung des Flusses Slupia,
am Meeresufer. Westlich erstreckt sich ein breiter Strand, östlich kann
man die Kliffküste mit hervorragenden Steilhängen bewundern, die bis
zu 38 na Höhe
ü. d. M. reichen.
Unvergessliche Aussichten, Heilmoorvorkommen,
Thermal- und Solwasser, jod- und salzreiche Luft ermöglichen nicht nur
eine wirksame Erholung, sie haben auch eine starke Heilkraft. Der Umgebung
von Ustka kann man den Namen eines Öko - Paradieses verleihen. Die Stadt
ist vom Slowinski - Nationalpark (der Park wird von der UNESCO zu den
Weltnaturschutzgebieten der Biosphäre gerechnet), vom ornithologischen
und Wasserpflanzen - Naturschutzgebiet des Sees Modta, sowie von dem
Landschaftspark "Das Tal des Flusses Slupia" umgeben.
Die Natur hat diese Gegend mit vielen schönen
Orten versehen: dem Meer, Seen, Wiesen, Getreidefeldern, sowie wunderschönen
Kiefer- und Mischwäldern, die ein Drittel der Fläche dieses Gebiets
ausmachen. Alle, die diese Gegend mal besucht haben, kehren bestimmt
hierher zurück. Mit ihrer großen Gastfreundlichkeit lädt diese Gegend
alle gern ein.
Der See-Campingplatz Nr. 101 liegt im südöstlichen
Teil der Stadt, direkt am Radweg "Der Weg der aufgerollten Gleise"
("Szlak Zwinietych Torów"). Dieses dicht bewaldete Gebiet
ist mit vielen Anlagen ausgestattet, die eine aktive Erholung ermöglichen
und viele Möglichkeiten der Freizeitgestaltung bieten:
Auf dem Campingplatz gibt es spezielle Bäder
für Touristen, sowie Küchen zur selbständigen
Zubereitung von Mahlzeiten.
Unser Speisesaal bietet allen die Möglichkeit
der Vollpension-Verpflegung.
Reservation:
CAMPING MORSKI 101
Barbara Nowiñska
76-270 Ustka
ul. Armii Krajowej 4
tel. (059) 8144426
e-mail: cam_mor@pro.onet.pl